El lenguaje de los diablos
Colección: Patrimonio.
Título: El lenguaje de los diablos
Palabras Claves:Banesco, Biblioteca Digital, Colección Patrimonio, El lenguaje de los diablos, Sergio Dahbar, Néstor Garrido
Editor General: Dahbar, Sergio
Colaboradores:
Edición: Grupo Editorial Cyngular
Producción General: Sergio Dahbar
Dirección de Arte y Concepto Gráfico: Víctor Hugo Irazábal
Diseño: Orlando Luna
Edición Fotográfica: Nelson Garrido
Fotografías: Nelson Garrido
Francisco Edmundo “Gordo” Pérez (cortesía del Centro de Diversidad Cultural y el archivo de El Nacional), Alfredo Armas Alfonzo, Carlos Cruz Diez, Centro de Diversidad Cultural, Antonio Briceño, Amilciar Gualdrón, Jorge Luis Santos
Textos: Rafael Osío Cabrices
Textos Especiales: Alfredo Armas Alfonzo y Juan Liscano
Traducción: John Holden
Ilustraciones: Marvic Ruiz
Digitalización y tratamiento digital: Gala Garrido.
Ensamblajes Artísticos: Víctor Hugo Irazábal
Fecha: 2013
Editorial Conceptualización y Gerencia Editorial y Producción General: Vicepresidencia de Comunicaciones y RSE, Banesco
ISBN: 978-980- 7212-31- 1.
Pág: 222 p.
Reseña del libro: El lenguaje de los diablos
Los Diablos Danzantes de Venezuela
, tradición y expresión popular en torno al ritual de Corpus Christi, recibió uno de los mayores reconocimientos durante el año 2012. La Unesco los incluyó en la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Este libro es un homenaje a Los Diablos Danzantes como expresión popular tradicional venezolana, cargada de vitalidad y como ceremonia colectiva en la cual confluyen nuestras raíces europeas, indígenas y africanas. A través de estas páginas podemos reconstruir los diferentes aspectos de la estructura de la fiesta y reconocer en ellos los elementos originales de cada cultura que la construye. Una vez más podremos observar el enfrentamiento entre el bien y el mal y la posterior postración ante la cruz. Juan Carlos Escotet presenta esta obra y ofrece las razones institucionales para su publicación. Los textos de Juan Liscano y Alfredo Armas Alfonzo demuestran el interés primario en documentar esta manifestación cultural venezolana y revaloriza este homenaje editorial. Rafael Osío Cabrices da cuenta de las particularidades que la celebración en cada pueblo aporta a la ritual de la festividad y lo que cada región venezolana agrega a esta compleja tradición. Estos textos están acompañados de un intenso recorrido fotográfico de la mano de Nelson Garrido y de fotografías de Alfredo Armas Alfonzo y Carlos Cruz Diez y otros archivos y fotógrafos como Francisco Edmundo Gordo
Pérez, el Centro de Diversidad Cultural, Antonio Briceño, Amilciar Gualdrón y Jorge Luis Santos. Diablos Danzantes de Venezuela
es un extraordinario y complejo libro-objeto que alcanza 222 páginas de imágenes y palabras sugerentes y reveladoras. Un hermoso homenaje.
La entrada El lenguaje de los diablos aparece primero en Banesco Venezuela.